BẮC HÀNH TỐC KÝ (2)

      BẮC HÀNH TỐC KÝ (2) 

 

H àng Châu

       HÀNG CHÂU

  B÷a ®Çu ®Õn ®Êt Hµng Ch©u

Mư­a r¬i mï mÞt gîi sÇu chi ai

  TiÒn §ư­êng sãng d÷ s«ng dµi

PhËn KiÒu tr«i næi dÊu hµi n¬i ®©u ?    

         13-4-2009

   LỜI NGUYỀN CHƯA GIẢI

Ngh×n n¨m hai hä cÊm giao duyªn

ChØ bëi cha «ng ph¶n chñ hiÒn

TÇn Cèi thñ m­ưu trõ Nh¹c t­ưíng  [1]

Anh hïng dµnh l¹i ®Êt Trung Nguyªn

           TÂY HỒ

   Hµng Ch©u xư­a gäi Trµng An

Kinh Ng« tõ thuë ngµn n¨m nay råi

   T©y Thi Ph¹m L·i mét thêi

G­ư¬ng xư­a cßn ®ã cho ®êi soi chung

   T©y Hå c¶nh ®Ñp m«ng lung

§i qua “cÇu ChÞ” bãng lång “cÇu Em “

   Lªn thuyÒn tõ bÕn t©y nam

Vßng qua ®«ng b¾c l­ưîn xem c¶nh hå

   C«ng tr×nh trÞ thuû hä T«  [2]

Lµm quan ®Ó tiÕng lµm th¬ ®Ó ®êi

V« tÝch

          VÔ TÍCH

HÕt thiÕc tù nhiªn hÕt chiÕn tranh

Ch¼ng cßn phe ph¸i ®Õn tranh dµnh

Nh©n d©n ®ư­îc sèng trong an l¹c

V« TÝch trë thµnh tªn ®Þa danh   [3]

T« ch©u

       Phong KiÒu hoµi cæ

  Chư­a ®i chư­a biÕt Hµn San

§Õn råi míi tá nguån c¬n sù t×nh

  Xư­a kia Trư­¬ng KÕ bÊt b×nh

B¶ng vµng s¸u kho¸ triÒu ®×nh kh«ng cho

  ThuyÒn vÒ ®Ëu bÕn C« T«

Nçi buån ®Ó l¹i bµi th¬ mu«n ®êi ! [4]

        S­Ư TỬ LÂM

S­ư tö T« Ch©u cã c¶ rõng

Bèn bÒ bao kÝn mÝt nh­ư b­ưng

Cµn Long n¨m bËn ®i cßn l¹c  [5]

Du kh¸ch mét lÇn ®Õn ®· ­ưng

Vư­ît nói trÌo ®Ìo ®­ưêng l¾t lÐo

Qua cÇu léi suèi lèi lung tung

N¨m tr¨m sư­ tö hiÒn như­ ®¸

Tho¶ søc sê ®Çu hÕt sî ...cư­ng !

         17-4-2009

Th­Ưîng H¶i

       NHÀ THƯỢNG HẢI

Thưîng H¶i ngµy nay chÝnh phè §«ng

Toµn nhµ cao èc chäc tÇng kh«ng

Phè T©y vÉn gi÷ Thµnh hoµng cæ

M¸i uèn cong cong kiÓu d¸ng rång

      Mua hµng Th­ưîng H¶i

Muèn ch¬i hµng xÞn ®Õn Nam Kinh [6]

Gi¸ c¶ míi xem ®· giËt m×nh

Võa tói dÔ mua ®­ưêng MiÕu cæ   [7]

§ßi mư­êi gi¸ b¸n chØ vµi trinh

Phố Thành hoàng cổ ở Thượng Hải

---

[1] Nh¹c Phi lµ t­ưíng giái cã c«ng ®¸nh ®uæi qu©n Nguyªn dµnh l¹i Trung Nguyªn nh­ng bÞ thñ h¹ TÇn Cèi ¸m h¹i

[2] Nhµ th¬ T« §«ng Pha quan ®Çu thµnh

[3] V« tÝch nghÜa lµ kh«ng thiÕc

[4] B ài Phong Ki ều d ạ b ạc c ủa Tr ư ơng K ế

[5] Vua Cµn Long 6 lÇn vi hµnh ®Õn ®©y th× 5  lÇn l¹c ®­êng-  M ột qu ần th ể đ ư ợc t ạo b ằng đ á  v ới nhi ều s ư t ử

[6] Khu ph ố to àn si êu th ị

[7] Khu ph ố c ổ h àng b án nh ư ch ợ tr ời